Translation is only half the job. The other half is making it look right.
I have worked with many clients who assumed that once the translation was done, the job was finished. In reality, that’s often just the halfway point.
What happens to your InDesign files, your PDFs, your marketing brochures? Who makes sure the translated text fits the layout, that the formatting is consistent, and that the final file is actually ready to print or publish? If you don’t have an in-house designer who also speaks the target language, this step can quickly become a bottleneck.
At FB Language Solutions, I offer full DTP, layout, and formatting services for multilingual content. I work with InDesign, Illustrator, and PDF files across marketing, technical, and legal materials. I replicate your original layout exactly, adapting it to accommodate the translated text, because as I’ll explain in another post, languages expand, and a layout that works in English doesn’t always work in Italian or German.
You don’t receive a Word document with translated text and a separate problem to solve. You receive finished, ready-to-use files, consistent, professional, and market-ready.
Whether the content came from AI, your internal team, or me, the final output is always a complete deliverable.